Guardare un film salvato su una chiavetta USB o su un computer della rete domestica è semplice, ma i sottotitoli non sempre vengono visualizzati come previsto. Il problema può dipendere dal formato video, dal tipo di traccia testuale, dalla codifica dei caratteri o dalla sincronizzazione. Con alcuni controlli è possibile…